Две разные главы из жизни Джонаса словно зеркалят друг друга. В 1995 году он — замкнутый и робкий парень, который сомневается в каждом своем шаге. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Теперь он пытается найти баланс между прошлым и настоящим.
Временные рамки смыкаются, раскрывая контраст между юностью и зрелостью. Раньше он боялся собственной тени, а сейчас действует, не всегда думая о последствиях. Однако внутри него по-прежнему живет тот самый подросток, ищущий гармонию в хаосе взрослой жизни.